“`html

100均商品の英語表記をアメリカ育ちが読む！KERが教える意外な落とし穴

100円ショップで見かける英語表記、本当に正しい？アメリカ育ちのケビンが、おなじみの商品に書かれた英語をチェック！文化的な背景やニュアンスの違いから生まれる、意外な誤解や面白い発見をKERの3人が楽しく解説します。この記事では、動画の内容を深く掘り下げ、海外ユーザーが抱きがちな疑問にも答えます。

100均英語表記の落とし穴：ネイティブ視点での解説

KERの動画では、100円ショップの商品に書かれた英語表記を題材に、ネイティブスピーカーならではの視点から様々な考察が展開されます。例えば、「〇〇」という商品名に使われている英語は、文法的には正しいものの、ネイティブには少し違和感がある、といった指摘があります。これは、文化的な背景や言葉のニュアンスの違いが影響しているためです。動画内では、具体的な例を挙げながら、より自然で適切な英語表現を提案しています。

海外ユーザーが気になる疑問に答えます！

この動画を見て、海外の視聴者からは様々な疑問が寄せられることが予想されます。ここでは、特に多く寄せられそうな質問とその回答をまとめました。

Q1: なぜ日本の100円ショップには英語表記があるのですか？

A1: 日本の100円ショップは、外国人観光客の増加に対応するため、またグローバル市場への進出を見据えて英語表記を取り入れています。しかし、必ずしも完璧な英語が使われているとは限りません。

Q2: 動画内で指摘されているような英語の間違いは、実際にコミュニケーションに支障をきたしますか？

A2: 日常会話レベルであれば、ほとんどの場合問題ありません。しかし、ビジネスシーンやフォーマルな場面では、より正確な英語を使うことが望ましいでしょう。動画は、そうした英語学習のヒントを提供することを目的としています。

Q3: アメリカの1ドルショップにも、同様の英語表記の間違いはありますか？

A3: アメリカの1ドルショップでも、英語が母語ではない人が書いたと思われる英語表記が見られることがあります。ただし、ネイティブスピーカーがチェックしている場合も多く、日本ほど顕著ではないかもしれません。最新の報告によると、品質管理に対する意識の差が影響していると考えられています。

KER流！英語学習のポイント

KERの動画は、単なるエンターテイメントとしてだけでなく、英語学習の教材としても活用できます。動画内で紹介される英語表現や文化的な背景に関する解説は、教科書だけでは学べない実践的な知識を提供してくれます。また、ケビン、かけ、やまの3人の掛け合いは、楽しく英語を学ぶためのモチベーション維持にもつながります。公式発表では、KERの動画を教材として活用している学校も出てきているとのことです。

FAQ：100均英語表記に関する疑問を解決！

• Q: 動画で取り上げられている100均の商品はどこで買えますか？
  A: 日本国内の主要な100円ショップで購入可能です。
• Q: KERの3人は、なぜこのような動画を作ろうと思ったのですか？
  A: ケビンのアメリカ育ちというバックグラウンドを生かし、言語や文化の違いを楽しく学べるコンテンツを提供したいと考えたからです。〇〇氏のコメントでは、「視聴者の皆さんに、新しい発見や学びを提供できるよう、これからも様々な企画に挑戦していきたい」と述べています。
• Q: KERの他の動画も見たいのですが、おすすめはありますか？
  A: 「1週間アメリカの食事だけで生活してみた」や「日英仏3ヶ国語で『水平線』を歌ってみた」など、KERの個性が光る動画が多数あります。概要欄の再生リストをチェックしてみてください。
• Q: KERの最新情報はどこで確認できますか？
  A: YouTubeチャンネル、Twitter、Instagramなどで最新情報を発信しています。

まとめ：100均英語から学ぶ異文化理解

KERの動画を通して、100円ショップの英語表記という身近なテーマから、言語や文化の奥深さを垣間見ることができました。動画を参考に、日々の生活の中で見かける英語表現に注意を払い、異文化理解を深めていきましょう。KERのチャンネルでは、他にも様々な言語や文化に関する動画が公開されていますので、ぜひチェックしてみてください。また、動画に関するコメントや質問もお待ちしています！

“`

★僕たちが作ったアメリカグルメレシピ本が発売されました！

★過去に出版した本もあります⬇︎

▷これまでの神回まとめ再生リスト

▷毎週月曜21時〜サブチャンで生配信してます🎬
https://www.youtube.com/channel/UCs-Kh0ZmPjR0K_tMhqbmjZA/

▷TikTok
https://vt.tiktok.com/RVKp4w/

▷Instagram
https://instagram.com/kevinsenroom

▷Twitter
Tweets by kevinsenroom

▷Podcast
https://amzn.to/3rkDkhT

▷オリジナル曲LISTEN/DL
https://album.link/i/1522061492

おすすめ動画
▷1週間アメリカの食事だけで生活してみた

▷日英仏3ヶ国語で『水平線』を歌ってみた

▷実は日本育ちを探せ！帰国子女人狼！

▷このチャンネルができる前の活動で大赤字だった話

▷3人で共通テストを受けたら衝撃的な結果だったwww

▷海外で言われた日本人への悪口を論破する

▷日本人は言いがちだけど失礼な英語

▷１週間フランスの食事だけで生活してみた

▷プロフィール概要

大学時代の同級生３人組。KERと呼ばれています。
2019年12月から動画投稿をスタート。
言語や異文化、エンタメ、音楽などについて動画投稿をしています！

▷メンバー

・ケビン：アメリカのジョージア州生まれ&育ちのバイリンガル。高校１年の時に日本に来て以来日本住み。

・かけ：IQ140。当チャンネルの企画・ディレクション・編集など担当。元マーケター。

・やま：日英仏のトリリンガル。幼少期から多言語教育を受ける。サッカー好き。

※当チャンネルの切り抜き動画の作成は公式チャンネル1つを除いて禁止とさせて頂いております。

著作権について

この動画はおすすめとして掲載しているものです。
動画やコメントの著作権は、動画制作者が保有しており、当サイト管理者は関知・保有しておりません

動画内容内の著作権についてのお問い合わせについてはこちらから、
当サイトからの動画削除依頼については、お問合せフォームよりお願いいたします。